Al-Quran 69:5 - Surah Al-Haaqqa Ayah #5 - Japanese Translation

69:4

كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌ بِالْقَارِعَةِ

サムードとアード（の民）は，突然来る災厄を虚偽であるとした。

69:5

فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ

それでサムードは雷雲の嵐によって滅ぼされた。

69:6

وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ

またアードは，唸り狂う風によって滅ぼされた。

69:7

سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ وَثَمَانِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًا فَتَرَى الْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَىٰ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ

7夜8日にわたり，かれらに対し絶え間なく（嵐が）襲い，それで朽ちたナツメヤシの木のように，（凡ての）民がそこに倒れているのを，あなたは見たであろう。

69:8

فَهَلْ تَرَىٰ لَهُمْ مِنْ بَاقِيَةٍ

それであなたは，かれらの中，誰か残っている者を見るのか。

Surah Al-Haaqqa Ayahs #8 Translated in Japanese