Al-Quran 23:53 - Surah Al-Mumenoon Ayah #53 - Russian Translation

23:52

وَإِنَّ هَٰذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاتَّقُونِ

Воистину, ваша религия - религия единая, а Я - ваш Господь. Бойтесь же Меня!

23:53

فَتَقَطَّعُوا أَمْرَهُمْ بَيْنَهُمْ زُبُرًا ۖ كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ

Но они разорвали свою религию на части, и каждая секта радуется тому, что имеет.

23:54

فَذَرْهُمْ فِي غَمْرَتِهِمْ حَتَّىٰ حِينٍ

Оставь же их в их невежестве (или слепоте и растерянности) до определенного времени.

23:55

أَيَحْسَبُونَ أَنَّمَا نُمِدُّهُمْ بِهِ مِنْ مَالٍ وَبَنِينَ

Неужели они думают, что Мы поддерживаем их богатством и сыновьями

23:56

نُسَارِعُ لَهُمْ فِي الْخَيْرَاتِ ۚ بَلْ لَا يَشْعُرُونَ

потому что спешим одарить их благами? О нет! Однако они не ощущают этого!

Surah Al-Mumenoon Ayahs #56 Translated in Russian