Download Mobile App:

Surah Al-Ala Translated in Russian

سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى

Славь имя Господа твоего Всевышнего

الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ

Который сотворил все сущее и всему придал соразмерность

وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ

Который предопределил судьбу творений и указал путь

وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ

Который взрастил пастбища

فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ

а потом превратил их в темный сор.

سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسَىٰ

Мы позволим тебе прочесть Коран, и ты не забудешь ничего

إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ

кроме того, что пожелает Аллах. Он знает явное и то, что сокрыто.

وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ

Мы облегчим тебе путь к легчайшему.

فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَىٰ

Наставляй же людей, если напоминание принесет пользу.

سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشَىٰ

Воспримет его тот, кто страшится