Al-Quran 36:42 - Surah Ya-Seen Ayah #42 - Polish Translation

36:41

وَآيَةٌ لَهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ

I znakiem dla nich - iż nosiliśmy ich potomstwo na statku załadowanym.

36:42

وَخَلَقْنَا لَهُمْ مِنْ مِثْلِهِ مَا يَرْكَبُونَ

I stworzyliśmy dla nich podobny do niego, na który oni wsiadają.

36:43

وَإِنْ نَشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَرِيخَ لَهُمْ وَلَا هُمْ يُنْقَذُونَ

Jeśli zechcemy, potopimy ich i oni nie znajdą pomocnika; i będą uratowani

36:44

إِلَّا رَحْمَةً مِنَّا وَمَتَاعًا إِلَىٰ حِينٍ

Jedynie dzięki Naszemu miłosierdziu, by do pewnego czasu cieszyć się życiem.

36:45

وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّقُوا مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

Kiedy im mówią: "Bójcie się tego, co jest przed wami, i tego, co jest za wami; być może doznacie miłosierdzia..."

Surah Ya-Seen Ayahs #45 Translated in Polish