Al-Quran 68:25 - Surah Al-Qalam Ayah #25 - Kyrgyz Translation

68:24

أَنْ لَا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِسْكِينٌ

«Бүгүн силердин үстүңөргө — бактын ичине бир дагы кедей кирип калбасын»

68:25

وَغَدَوْا عَلَىٰ حَرْدٍ قَادِرِينَ

Алар эч кимге билдирбей (ушундай катаал, мээримсиз абалда кембагалдарды түшүмдөн) куржалак калтырууга кудуреттүүбүз деп, эрте таңда бара жатышты

68:26

فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ

Анан.., (кара чычала болуп калган) бакты көрүп: «Биз адашып (башка бакка келип) калыптырбыз»-дешти

68:27

بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ

““Жок! Биз (бактан) куржалак калыптырбыз

68:28

قَالَ أَوْسَطُهُمْ أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ لَوْلَا تُسَبِّحُونَ

(Ошондо) алардан адилеттүүрөөк бирөөсү: «Мен силерге «Аллаһты даңазалагыла» (“Аллаһ кааласа” деп айткыла) дебедим беле?» -деди

Surah Al-Qalam Ayahs #28 Translated in Kyrgyz