Al-Quran 83:12 - Surah Al-Mutaffifin Ayah #12 - Kyrgyz Translation

83:11

الَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ

Алар сурак күндү жалган дегендер

83:12

وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ

Ал күндү ар бир чектен чыккан, күнөөгө баткан (каапыр) пенделер «жалган» дешет

83:13

إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ

А(лар)га Биздин аяттарыбыз окуп берилген кезде «(бул) байыркылардын жөө жомогу» дешет

83:14

كَلَّا ۖ بَلْ ۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ

Жок, тескерисинче, жасаган (күнөө) иштери жүрөктөрүн ороп алган

83:15

كَلَّا إِنَّهُمْ عَنْ رَبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَمَحْجُوبُونَ

Чынында, ошол (Кыямат) күнү алар Раббилеринен тосулган болушат

Surah Al-Mutaffifin Ayahs #15 Translated in Kyrgyz