Al-Quran 89:14 - Surah Al-Fajr Ayah #14 - Kurdish Translation

89:13

فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ

Xuda yê te jî, îdî li ser wan da şapatek e zor rijandîye

89:14

إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ

Loma bi rastî Xuda yê te (di hemû deman da) dîdevanê (bendeyê xwe ye)

89:15

فَأَمَّا الْإِنْسَانُ إِذَا مَا ابْتَلَاهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَكْرَمَنِ

Îdî gava Xuda bivê, ku merivan biceribîn e; ewa merivê, ku Xuda yê wî ji bona wî ra berxudarî dabe (aha) bêje bi rastî Xuda yê min ji min ra qencî kirîye

89:16

وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ

Lê gava Xuda yê wî ewî bi ceribîne,îdî rojînê wî kêm bike û bê pêar bike îdî ewa jî (aha) di bêje: "Bi rastî xuda yê min, ez riswa kirime

89:17

كَلَّا ۖ بَلْ لَا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ

Na! (bi gotina we nîne) lê hûn (gelî merivan!) rûmeta sêwyan na girin

Surah Al-Fajr Ayahs #17 Translated in Kurdish

Choose other languages: