Al-Quran 56:60 - Surah Al-Waqia Ayah #60 - Japanese Translation

56:59

أَأَنْتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ

それを創ったのはあなたがたなのか，それともわれがその創造者であるのか。

56:60

نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ

われは，あなたがたに死（期）を定めた。われは，（決して）出し抜かれたりすることはない。

56:61

عَلَىٰ أَنْ نُبَدِّلَ أَمْثَالَكُمْ وَنُنْشِئَكُمْ فِي مَا لَا تَعْلَمُونَ

だがわれは同類の者で取り替え（世代の交替），またはあなたがたが知らない（他の形態の）ものに，あなたがたを創（り変え）る。

56:62

وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ النَّشْأَةَ الْأُولَىٰ فَلَوْلَا تَذَكَّرُونَ

あなたがたは，確かに最初の創造を知っている。それでも何故留意しないのか。

56:63

أَفَرَأَيْتُمْ مَا تَحْرُثُونَ

あなたがたは，あなたがたが耕す（畑の）ことを考えたか。

Surah Al-Waqia Ayahs #63 Translated in Japanese