Al-Quran 79:31 - Surah An-Naziat Ayah #31 - Burmese Translation

79:30

وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَاهَا

၎င်းပြင် ထိုအရှင်မြတ်သည် ယင်း(မိုးကောင်းကင်ကို စနစ်တကျ ပြုပြင်တော်မူပြီးသည့်) နောက်တွင် ပထဝီမြေကို ဖြန့်ခင်းတော်မူခဲ့၏။

79:31

أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا

ထိုအရှင်မြတ်သည် ထိုပထဝီမြေမှ ယင်းပထဝီမြေ၏ရေကိုလည်းကောင်း၊ ယင်းပထဝီမြေ၏မြက်၊ သစ်ပင်၊ ကောက်ပဲသီးနှံ၊ အစရှိသည်များကိုလည်းကောင်း၊ ထွက်စေတော်မူခဲ့၏။

79:32

وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا

၎င်းပြင် ထိုအရှင်မြတ်သည် တောင်များကို(ယင်းပထဝီမြေ၌) ကျောက်ဆူး(အဖြစ်) ချထားတော်မူခဲ့၏။

79:33

مَتَاعًا لَكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ

အသင်တို့၏အကျိုးငှာလည်းကောင်း၊ အသင်တို့၏ကုလားအုတ်၊ ကျွဲ၊ နွားတိရစ္ဆာန်တို့၏အကျိုးငှာ လည်းကောင်း။

79:34

فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ

အကြင်အခါဝယ် ထိုကြီးကျယ်လှစွာသော ဘေးဒုက္ခကြီးသည် ဆိုက်ရောက်လာခဲ့ပေမည်။

Surah An-Naziat Ayahs #34 Translated in Burmese