Al-Quran 50:18 - Surah Qaf Ayah #18 - Bulgarian Translation

50:17

إِذْ يَتَلَقَّى الْمُتَلَقِّيَانِ عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ قَعِيدٌ

Отдясно и отляво на него стоят два записващи ангела,

50:18

مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ

не изрича и една дума, без да има готов надзорник при него.

50:19

وَجَاءَتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ بِالْحَقِّ ۖ ذَٰلِكَ مَا كُنْتَ مِنْهُ تَحِيدُ

И смъртната агония ще донесе истината: “Това е, което си избягвал.”

50:20

وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ

И ще се протръби с Рога. “Това е Денят на обещанието!”

50:21

وَجَاءَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَعَهَا سَائِقٌ وَشَهِيدٌ

И с всеки човек ще дойде водач и свидетел [от ангелите].

Surah Qaf Ayahs #21 Translated in Bulgarian