Al-Quran 23:99 - Surah Al-Mumenoon Ayah #99 - Bulgarian Translation

23:98

وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَنْ يَحْضُرُونِ

И ме пази, Господи мой, да не ме спохождат!”

23:99

حَتَّىٰ إِذَا جَاءَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ارْجِعُونِ

А когато се яви при някого от тях смъртта, той казва: “Господи мой, върни ме,

23:100

لَعَلِّي أَعْمَلُ صَالِحًا فِيمَا تَرَكْتُ ۚ كَلَّا ۚ إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَائِلُهَا ۖ وَمِنْ وَرَائِهِمْ بَرْزَخٌ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

за да сторя праведно дело в живота, който оставих!” Ала не! Това си е негово слово. Но зад тях има преграда до Деня, когато ще бъдат възкресени.

23:101

فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ فَلَا أَنْسَابَ بَيْنَهُمْ يَوْمَئِذٍ وَلَا يَتَسَاءَلُونَ

И когато се протръби с Рога, тогава не ще има родство между тях и не ще питат един за друг.

23:102

فَمَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ

Чиито везни натежат, тези са сполучилите.

Surah Al-Mumenoon Ayahs #102 Translated in Bulgarian