Al-Quran 83:31 - Surah Al-Mutaffifin Ayah #31 - Tajik Translation

83:30

وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ

Ва чун бар онҳо мегузаштанд, ба чашму абрӯ ишора мекарданд (бо нияти масхара)

83:31

وَإِذَا انْقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمُ انْقَلَبُوا فَكِهِينَ

ва чун назди касонашон бозмегаштанд, шодмона бозмегаштанд.

83:32

وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَضَالُّونَ

Ва чун ононро медиданд, мегуфтанд, ки инҳо гумроҳанд.

83:33

وَمَا أُرْسِلُوا عَلَيْهِمْ حَافِظِينَ

Ва ҳол он ки ононро ба нигаҳбониву муҳофизати амалҳои мӯъминон нафиристода буданд.

83:34

فَالْيَوْمَ الَّذِينَ آمَنُوا مِنَ الْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ

Ва имрӯз мӯъминон ба кофирон механданд,

Surah Al-Mutaffifin Ayahs #34 Translated in Tajik