Al-Quran 69:41 - Surah Al-Haaqqa Ayah #41 - Tajik Translation

69:40

إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ

ки ин сухани фиристодае бузургвор аст,

69:41

وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ ۚ قَلِيلًا مَا تُؤْمِنُونَ

на сухани шоире. Чӣ андак имон меоварад!

69:42

وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ ۚ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَ

Ва низ сухани коҳине (фолбин, ҷодугар) нест. Чӣ андак панд мегиред!

69:43

تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Аз ҷониби Парвардигри ҷаҳониён нозил шуда аст.

69:44

وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ

Агар паёмбар баъзе суханонро бофта бар мо мебаст, («аз ҷониби худост» — мегуфт).

Surah Al-Haaqqa Ayahs #44 Translated in Tajik