Al-Quran 54:49 - Surah Al-Qamar Ayah #49 - Kyrgyz Translation

54:48

يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ

Жүзү менен отко сүйрөлгөн күнү (аларга): «Тозок азабын таткыла!» (деп айтылат)

54:49

إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ

Биз бардык нерсени тагдыр-өлчөм менен жаратканбыз

54:50

وَمَا أَمْرُنَا إِلَّا وَاحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ

Биздин буйругубуз көз ирмем сыяктуу бир гана («Бол!» деген сөздөн турат)

54:51

وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ

Биз силерге окшогондорду(н көбүн) кыйратканбыз. Эстеген бирөө барбы

54:52

وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ

Алардын бардык иштери (периштелер жазган) китептерде бар

Surah Al-Qamar Ayahs #52 Translated in Kyrgyz