Al-Quran 71:8 - Surah Nooh Ayah #8 - Jawa Translation

71:7

وَإِنِّي كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوا أَصَابِعَهُمْ فِي آذَانِهِمْ وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا وَاسْتَكْبَرُوا اسْتِكْبَارًا

Kawula punika saben ngajak - ajak pitados ing Paduka dhumateng para ummat kawula supados ngapura piyambakipun, lajeng sami nutupi kupinginpun mawi drijinipun, sarta sirahipun dipun krukup mawi sinjangipun. Parta gumedhe

71:8

ثُمَّ إِنِّي دَعَوْتُهُمْ جِهَارًا

Sasampunipun makaten para ummat wau sami kawula pituturi kalayan sora (terang - terangan)

71:9

ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنْتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا

Lajeng sami kawula pituturi kalayan sora saha lirih

71:10

فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا

Dhawuh kawula mekaten, "Para ummatku padha nyuwuna pangapura ing Allah Pangeranmu, awit Allah iku kepareng ngapura

71:11

يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَارًا

(Yen wis kepareng ngapura) banjur nurunake banyu udan deres saka langit

Surah Nooh Ayahs #11 Translated in Jawa

Choose other languages: