Al-Quran 70:37 - Surah Al-Maarij Ayah #37 - Jawa Translation

70:36

فَمَالِ الَّذِينَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ

Wong kafir padha rebut dujung ngrungokake pituturira apa gunane ora mekolehi marang awake

70:37

عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ

Padha grombolan ana ing kiwanira lan tengenira

70:38

أَيَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ أَنْ يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ

Ana siji - sijine wong kafir mau padha kepengin dilebokake ing suwarga Na’im

70:39

كَلَّا ۖ إِنَّا خَلَقْنَاهُمْ مِمَّا يَعْلَمُونَ

Tangeh yen kelakon, sayekti Ingsun dadekake dheweke saka rang padha diweruhi

70:40

فَلَا أُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشَارِقِ وَالْمَغَارِبِ إِنَّا لَقَادِرُونَ

Ingsun supata demi Pangeraning Wetan lan Kulon (Panggon metu lan surupe srengenge) sayekti temen Ingsun iki kuwasa

Surah Al-Maarij Ayahs #40 Translated in Jawa