Al-Quran 51:42 - Surah Adh-Dhariyat Ayah #42 - Fulah Translation

51:41

وَفِي عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ

E ’Adi’en, tuma Men wurtunoo henndu bonndu ndun e maɓɓe

51:42

مَا تَذَرُ مِنْ شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ

ndu accataa hay huunde nde ndu arani, si wanaa ndu waɗtay nde wa ndoondi

51:43

وَفِي ثَمُودَ إِذْ قِيلَ لَهُمْ تَمَتَّعُوا حَتَّىٰ حِينٍ

E Samuuda’en kadi, tuma nde ɓe wi`ananoo : "Dakmitee haa seeɗa

51:44

فَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ وَهُمْ يَنْظُرُونَ

Ɓe townitanii yamiroore Joomi maɓɓe nden, haacaango ngon nanngi ɓe, tawi hiɓe ƴeewa

51:45

فَمَا اسْتَطَاعُوا مِنْ قِيَامٍ وَمَا كَانُوا مُنْتَصِرِينَ

Ɓe waawaano daragol (laawoo), ɓe wonaano kadi faabaaɓe

Surah Adh-Dhariyat Ayahs #45 Translated in Fulah