Al-Quran 77:16 - Surah Al-Mursalat Ayah #16 - Burmese Translation

77:15

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ

ထိုနေ့တွင်မူကား မဟုတ်မမှန်ဟူ၍ စွပ်စွဲငြင်းပယ်ကြကုန်သောသူတို့၌ (အကြီးအကျယ်) ပျက်စီးမှုသည် ရှိချေအံ့သတည်း။

77:16

أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ

ငါအရှင်မြတ်သည် ရှေးသူဟောင်းတို့အား ပျက်စီးစေတော်မူခဲ့သည် မဟုတ်လော။

77:17

ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ

ထို့နောက်တစ်ဖန် ငါအရှင်မြတ်သည် နောင်လာနောက်သားတို့အားလည်း ထိုရှေးသူဟောင်းတို့၏ နောက်သို့ပင် လိုက်စေတော်မူမည်ဖြစ်၏။

77:18

كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ

ငါအရှင်မြတ်သည် ပြစ်မှုကျူးလွန်သူတို့အား ဤအတိုင်း ပြုလုပ်တော်မူလေ့ရှိ၏။

77:19

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ

ထို့နေ့တွင် မဟုတ်မမှန်ဟူ၍ စွပ်စွဲငြင်းပယ်ကြကုန်သောသူတို့၌ (အကြီးအကျယ်)ပျက်စီးမှုသည် ရှိပေမည်။

Surah Al-Mursalat Ayahs #19 Translated in Burmese