Al-Quran 74:43 - Surah Al-Muddaththir Ayah #43 - Burmese Translation

74:42

مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ

မည်သည့်အရာသည် အသင်တို့အား ‘စကရ်’ ငရဲထဲသို့ ဆောင်ကျဉ်းခဲ့သနည်းဟူ၍။

74:43

قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ

၎င်းတို့က (ဤသို့) ပြောဆိုကြပေမည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် "ဆွလာတ်" ဝတ်ပြုသူတို့တွင် ပါဝင်ခဲ့ကြသည်လည်း မဟုတ်ပေ။

74:44

وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ

၎င်းပြင် ကျွန်ုပ်တို့သည် သူဆင်းရဲတို့အားလည်း ကျွေးမွေးလေ့ရှိခဲ့ကြသည် မဟုတ်ပေ။

74:45

وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ

ထိုမှတစ်ပါး ကျွန်ုပ်တို့သည် အချည်းနှီးသော ကိစ္စများကို ပြုလုပ်သောသူတို့နှင့်အတူ အချည်းနှီးသော ကိစ္စများကိုသာ လုပ်နေခဲ့ကြ၏။

74:46

وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ

ထိုမှတစ်ပါး ကျွန်ုပ်တို့သည် အစားပေးမည့်နေ့ကိုလည်း မဟုတ်မမှန်ဟူ၍ စွပ်စွဲငြင်းပယ်နေခဲ့ကြ၏။

Surah Al-Muddaththir Ayahs #46 Translated in Burmese