Al-Quran 23:23 - Surah Al-Mumenoon Ayah #23 - Tatar Translation

23:22

وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ

Корыда дөяләргә суда корабларга йөкләнәсез.

23:23

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِ فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ ۖ أَفَلَا تَتَّقُونَ

Нухны кавеменә пәйгамбәр итеп җибәрдек, ул әйтте: Ий кавемем Аллаһуга гыйбадәт кыйлыгыз Аңардан башка сезгә Илаһә юк мәгәр Аллаһ үзе генәдер, башкага гыйбадәт кыйлганыгыз өчен Аллаһудан курыкмыйсызмы?

23:24

فَقَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِ مَا هَٰذَا إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُرِيدُ أَنْ يَتَفَضَّلَ عَلَيْكُمْ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَأَنْزَلَ مَلَائِكَةً مَا سَمِعْنَا بِهَٰذَا فِي آبَائِنَا الْأَوَّلِينَ

Кавеменең имансыз олугълары әйттеләр: Бу Нух сезнең кеби бер адәм генәдер, сездән артык булып баш булырга телидер, әгәр Аллаһ теләсә, әлбәттә сезгә фәрештәләрдән расүл җибәрер иде, бу Нух сөйләгән сүзләрне без аталарыбыздан, әүвәлгеләрдән ишетмәдек, – дип.

23:25

إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ بِهِ جِنَّةٌ فَتَرَبَّصُوا بِهِ حَتَّىٰ حِينٍ

Ул Нух түгел, мәгәр җенле бер ирдер, җененнән аерылганын көтегез.

23:26

قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ

Нух әйтте: Ий Раббым! Кавемем мине ялганга тотканнары өчен аларга каршы миңа ярдәм бир.

Surah Al-Mumenoon Ayahs #26 Translated in Tatar

Choose other languages: