Al-Quran 50:24 - Surah Qaf Ayah #24 - Tajik Translation

50:23

وَقَالَ قَرِينُهُ هَٰذَا مَا لَدَيَّ عَتِيدٌ

Фариштаи (муваккали) ӯ гӯяд: «Ин аст он чӣ ман омода кардаам».

50:24

أَلْقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ

Ҳар ношукри саркашро ба ҷаҳаннам бияндозед:

50:25

مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُرِيبٍ

он ки аз бахшиш бахилӣ кард ва таҷовузкор буд ва шак меовард,

50:26

الَّذِي جَعَلَ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَأَلْقِيَاهُ فِي الْعَذَابِ الشَّدِيدِ

он ки бо Худои як то худои дигаре қарор дод. Пас ба азоби сахташ бипартоед!

50:27

قَالَ قَرِينُهُ رَبَّنَا مَا أَطْغَيْتُهُ وَلَٰكِنْ كَانَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ

Ҳамнишини ӯ гӯяд: «Эй Парвардигори мо, ман ӯро ба саркашӣ водор накардам, балки ӯ худ, сахт дар гумроҳӣ буд».

Surah Qaf Ayahs #27 Translated in Tajik