Al-Quran 53:22 - Surah An-Najm Ayah #22 - Russian Translation

53:21

أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنْثَىٰ

Неужели у вас - потомки мужского пола, а у Него - потомки женского пола?

53:22

تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَىٰ

Это было бы несправедливым распределением.

53:23

إِنْ هِيَ إِلَّا أَسْمَاءٌ سَمَّيْتُمُوهَا أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ بِهَا مِنْ سُلْطَانٍ ۚ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَهْوَى الْأَنْفُسُ ۖ وَلَقَدْ جَاءَهُمْ مِنْ رَبِّهِمُ الْهُدَىٰ

Они - всего лишь имена, которыми нарекли их вы и ваши отцы, относительно которых Аллах не ниспослал никакого доказательства. Они следуют только предположениям и тому, чего желают души, хотя верное руководство от их Господа уже явилось к ним.

53:24

أَمْ لِلْإِنْسَانِ مَا تَمَنَّىٰ

Или же для человека уготовано то, чего он желает?

53:25

فَلِلَّهِ الْآخِرَةُ وَالْأُولَىٰ

Аллаху принадлежит Последняя жизнь и жизнь первая.

Surah An-Najm Ayahs #25 Translated in Russian

Choose other languages: