Al-Quran 23:81 - Surah Al-Mumenoon Ayah #81 - Russian Translation

23:80

وَهُوَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ وَلَهُ اخْتِلَافُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

Он - Тот, Кто дарует жизнь и умерщвляет. Он чередует ночь и день. Неужели вы не разумеете?

23:81

بَلْ قَالُوا مِثْلَ مَا قَالَ الْأَوَّلُونَ

О нет! Они говорят то же, что говорили первые поколения.

23:82

قَالُوا أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ

Они говорят: Неужели мы будем воскрешены после того, как умрем и превратимся в прах и кости?

23:83

لَقَدْ وُعِدْنَا نَحْنُ وَآبَاؤُنَا هَٰذَا مِنْ قَبْلُ إِنْ هَٰذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ

Это обещают нам, а еще раньше это обещали нашим отцам. Это - всего лишь сказки древних народов.

23:84

قُلْ لِمَنِ الْأَرْضُ وَمَنْ فِيهَا إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ

Скажи: Кому принадлежит земля и те, кто на ней, если только вы знаете?

Surah Al-Mumenoon Ayahs #84 Translated in Russian