Al-Quran 84:2 - Surah Al-Inshiqaq Ayah #2 - Burmese Translation

84:1

إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ

အကြင်အခါဝယ် မိုးကောင်းကင်သည် အက်ကွဲ၍ သွားပေမည်။

84:2

وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ

၎င်းပြင် ထိုမိုးကောင်းကင်သည် မိမိအား ဖန်ဆင်းတော်မူသော အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်ကို နာခံပေမည်။စင်စစ် ယင်းမိုးကောင်းကင်သည် (ယင်းသို့ နာခံရန်သာ)ထိုက်တန်ပေသည်။

84:3

وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ

ထို့ပြင် အကြင်အခါဝယ် ပထဝီမြေသည် ဆွဲဖြန့်ခြင်းကို ခံရပေမည်။

84:4

وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ

၎င်းပြင် ယင်းပထဝီမြေသည် မိမိအတွင်း၌ရှိသော အရာဝတ္ထုများကို (အပြင်သို့ အန်)ထုတ်ပြီးလျှင် ဗလာချည်း ဖြစ်သွားပေမည်။

84:5

وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ

ထို့ပြင် ယင်းပထဝီမြေသည် မိမိအား ဖန်ဆင်းတော်မူသော အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်ကို နာခံစေမည်။ စင်စစ် ယင်းပထဝီမြေသည် ယင်းသို့ နာခံရန်သာ ထိုက်တန်ပေသည်။

Surah Al-Inshiqaq Ayahs #5 Translated in Burmese

Choose other languages: