
Surah Al-Masadd Translated in Spanish

تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ

¡Que sean destruidas las manos de Abu Lahab!, ¡que él sea destruido!
وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ

Y su esposa, que portaba espinas (para depositarlas en el camino del Profeta con el fin de herirlo),
فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ

tendrá (en el infierno) alrededor de su cuello una soga hecha con fibras de hojas de palmera.